Tripomastigotas de sangue da cepa Y de T. cruzi mostraram uma forte inibição da resposta de transformação blástica a mitógenos de células T e B, nas estirpes C3H/He, C57BL/6 e BALB/cJ de camundongos, enquanto epimastigotas de cultura da cepa Y mantidos em meio que permite o crescimento dos parasitas a 26-, 30-, 34- e 37-C mostraram um forte efeito estimulante, que foi inclusive maior que o efeito dos mitógenos isolados. Os efeitos de inibição e de estimulação foram dependentes da dose. O efeito estimulante dos epimastigotas também foi dependente da temperatura, encontrando-se maiores índices de estimulação à medida que a temperatura da cultura dos parasitas foi aumentada. Parasitas vivos, metabolicamente ativos, parecem ser necessários para a obtenção de uma maior estimulação dos linfócitos, o que sugere um papel potencial dos metabólitos segregados como ativadores policlonais dos linfócitos dos camundongos.

Blood form trypomastigotes of the Y strain of T. cruzi, produced a strong inhibition of the blastogenic response to T and B cell mitogens, of the C3H/He, C57BLand BALB/cJ strains of mice, while culture epimastigotes of the Y strain kept in a medium that allows parasite growth at 26°. 30° and 37°C produced a strong stimulatory effect that was even higher than the effect of the mitogens alone. Both the inhibitory or the stimulatory effects were dose-dependent. The stimulatory effect of epimastigotes was also temperature-dependent producing increasedstimulation indexes as the temperature of parasite cultures was raised. Metabolically active,living parasites seemed to be necessary for an improved lymphocyte stimulation suggesting a potential role of secreted metabolites as polyclonal activators of mouse lymphocytes.